Istilah-istilah dalam Anime dan Manga

• Anime : [dibaca a-ni-me bukan anim] yaitu animasi khas Jepang singkatan dari animeshon (pelafalan orang Jepang untuk animation).Yang biasa dicirikan dengan gambar-gambar bergerak yang berwarna warni yang menampilkan tokoh-tokoh dalam berbagai macam lokasi dan cerita yang ditujukan pada beragam jenis penonton. Anime dipengaruhi gaya gambar manga. 
• Manga : [dibaca man-ga/ma-ng-ga] merupakan komik dalam bahasa Jepang, diluar Jepang kata tersebut digunakan khusus untuk membicarakan tentang komik Jepang.
• Mangaka : [dibaca man-ga-ka/ma-ng-ga-ka] adalah orang yang menggambar manga, disebut juga komikus kalau di Indonesia.
• Otaku : sebutan untuk orang-orang yang freak terhadap sesuatu (anime, manga, game).
• Fujoshi : sebutan untuk cewek-cewek yang menggemari anime/manga bergenre shonen ai atau yaoi.
• Fudanshi : sebutan untuk cowok-cowok yang menggemari anime/manga bergenre shonen ai atau yaoi (jarang ini).
• Doujinshi : semacam fanart, yaitu membuat cerita sendiri dengan karakter dari anime/manga yang sudah ada atau populer.
• Fanservice : adegan yang sengaja dibuat oleh sang mangaka untuk menyenangkan atau merefreshkan pikiran para penggemar dan umumnya FS itu berbau ero.
• Cosplay : (costum play) atau disebut juga cosu. Suatu acara dimana para fans anime berkreasi dengan kostum yang mereka kenakan. Kostum tersebut bisa mereka curi modelnya dari karakter anime/manga. Orang yang melakukan cosu disebut cosplayer.
• Chara : karakter/tokoh yang ada dalam anime (chara-->character).
• Lolicon : orang dewasa (pria) yang menyukai anak kecil perempuan.
• Shotacon : orang dewasa (wanita) yang menyukai anak kecil laki-laki.
• Figure : boneka berbentuk tokoh anime/game/manga.
• Fanart : karya para fans berupa gambar chara yang mereka inspirasi dari anime/manga favorit mereka.
• Fanfic : cerita karangan dari fans yang menggunakan tokoh/karakter ataupun modifikasi cerita dari sebuah anime/manga.(singkatan dari fanfiction).
• OAV/OVA : (Original Video Animation), format dari anime yang tidak ditayangkan di TV, yaitu dalam format video yang dijual bebas di pasaran.
• SD : yang jelas bukan Sekolah Dasar, yaitu Super Deformed. Istilah yang digunakan dalam penggambaran karakter anime/manga dengan size kerdil, tetapi proporsi tubuh tetap pas.
• Chibi : berbeda dengan SD, untuk istilah chibi lebih mendekati kesan imut/cute. Perbedaannya hampir tipis dg SD, pada chibi proporsi ukuran kepala lebih besar ketimbang badan, biasanya digunakan untuk adegan joke.
• Tankoubon : istilah dalam bahasa Jepang untuk menyebut terbitan manga dalam bentuk monograf.
• Seiyuu : dalam bahasa Indonesia disebut pengisi suara atau biasa disebut dubber.
• Ero : hal-hal yang berbau erotisme.
• Yaoi : (singkatan dari yama-nashi Ochi-nasi Imi-nashi) istilah lainnya Boys Love/shonen ai. Istilah untuk anime/manga berbau homoseksual.
• Yuri : istilah lainnya shoujo ai kebalikan dari yaoi, yaitu istilah untuk anime/manga berbau lesbi.
• Hentai : konten bermateri seks. Mempunyai arti 'aneh' karena pada umumnya anime/manga berkonten hentai cenderung menyimpang atau bisa dibilang aneh.
• Ecchi : bisa diartikan berkonten porno, tetapi mempunyai batas-batas tertentu (porno ringan).
• Uke : berasal dari kata kerja ukeru (menerima). Istilah yang digunakan untuk pair di anime/manga bergenre yuri/yaoi.
• Seme : berasal dari kata kerja semeru(menyerang).
• Seke : (seme-uke) si tokoh bisa jadi seme maupun uke..
• Fukidashi : balon teks pada manga.
• Omake : bonus berupa cerita pendek/kumpulan gambar manga.